Wohnzimmer:
Aline
Aron
Bidarra

Bazar Sonore Salon:
Cippi
Dona K

Zuhause in der Büxe ist’s am schönsten. Auch im August: Kühle Drinks, familiäre Atmosphäre und Sets von DJs, die den Puls der Stadt spüren. Das tut auch Aline, das Herz der Plattform für elektronische Musik ubwg.ch, die sich heute Nacht einmal mehr ihrer Leidenschaft widmet. Selbiges tun im Wohnzimmer auch Aron und Bidarra und der Salon gehört Bazar Sonore mit Spiel von Cippi und Dona K.