Line-Up: Akwasi Glenn, ASHA, Babycurls (live), Belia Winnewisser, Bleach, Bu Nasser Touffar Feat. Aba-Zaid, Candymess, Charlotte aux Fretz, ENL – es nervt langsam, Fonce, Graue Kreide, Hausvfrau, Heiko, Jelena, Ka-Raba, Kombé, Korkki & Crypto Soso, Mafou, Matto, Mitospora (live), Mojoe, Mukuna, Nikko, Noria Lilt, Pasci & Idris, Phrex, Rhodia, Royalbrut, Saharaa

TICKETS

KAPITEL BOLLWERK CLOSING | 30h Non-Stop | Concerts, Club, Performance, Brunch
Achtung! Ticketkategorien beachten! | Attention: Check Entry Categories

If you want to attent more than “1 part” of the closing, please make sure to buy the TICKET COMPLETE!

___________________________________________________________________________

hi, stop by before an extra-extra-long summer break, 30h closing party this weekend, saturday and sunday, with something suitable for almost every club culture and culinary kink, no cap. streaming radio shows, showcasing concerts & performances. we’re serving: dinner on saturday’s evening and brunch on sunday morning on a budget, long and various klub & space nights with a rave space after. on sunday we brunch, we drift, we vibe, we hang, we enjoy a pleasant sunday afternoon in- or outside. LMIRL somewhere in between.

___________________________________________________________________________

DE_
Well, well. Der Juni kann kommen. Es lohnt sich gottlos, vor der grossen Sommerpause vorbeizudriften: Top-notch Closing-Fest am Samstag 8. und Sonntag 9. Juni, für fast alle Clubkultur- und Kulinarik-Kinks etwas Passendes mit dabei, tags, nachts, tags darauf. Schau selbst:

8. Juni : Rave
SA 13:00-19:00 Radio Bollwerk Sommertour mit OKRA, Kapitel Terrasse
SA 19:00-00.00 Konzerte und DJs auf der Kapitel Terrasse, mit Essen
SA 00.00-08:00 Klubnacht, Klub und Space Floor

9. Juni : Vibes
SO 08.00 – 11.00 Afterhour Space Floor
SO 11:00-13:00 Brunch im Klub, Terrassenplätze fürs Essen
SO 11:00-19:00 DJs und ein Konzert auf der Kapitel Terrasse

Wir freuen uns sehr, wenn du an unser Closing kommst und alle Kapitelfreund*innen mitbringst. Es soll ein Family-Fest werden, bevor wir uns in eine längere Sommerpause verabschieden.

SOCIAL MEDIA SUCKS! Come over to the darkside & join the vibe:
Telegram: https://t.me/peoplefrombollwerk | Newsletter: https://www.kapitel.ch/newsletter

LET’S MAKE THIS PLACE A SAFER SPACE!
– Kein Rassismus, kein Sexismus, keine Queerfeindlichkeit, kein Ableismus, keine Fotos & Videos | www.kapitel.ch/infos
– Fühlst du dich unwohl oder hast du etwas beobachtet, das nicht ok ist? Melde dich, wir unterstützen gerne! | www.kapitel.ch/awareness