Trotz klingenden Namen leben Grzegorz und Wojciech (Die Nachnamen lassen wir mal aussen vor…) alles andere wie Hund und Katze. Sie sind mehr als einfache DJ-Buddies und überaus tierlieb, was sonst, wenn man in aller Welt mit dem Pseudonym Catz ‘n Dogz unterwegs ist. Seit 2007 und einem Projekt bei Dirtybird Records, einem amerikanischen House-Label, entschied man sich für diesen Namen. Seither sind 10 Jahre vergangen und Catz ‘n Dogz konnte sich in den Führungsetagen der osteuropäischen Elektro-Szene hinaufbefördern. Mit einem Vertrag bei Crosstown Rebels, der Gründung des eigenen Label Pets Recording und ihren stets groovigen Tracks, schrieb man die ersten Zeilen auf dem relativ unbeschriebenen Blatt, dass Polen als Platz technoider Machenschaften beschreiben sollte. Die viele Mühe lohnte sich und 2013 ergatterte man sich den stolzen Titel vom Producer of the Year. Ihre Wurzeln haben die beiden Stettiner jedoch nie vergessen und deshalb sind sie immer wieder in polnischen Tanzanlagen anzutreffen.
Regie dieser nächtlichen Aufführung ist das neue, wilde Projekt namens Sauvage. Am besten schaut ihr euch den kleinen zusammengestellten Bildstreifen von Flo Brunner an – damit sollten jegliche Fragen beantwortet sein. Chapeau, Monsieur Flo!
Ach ja, die Tierfreunde werden vom Supermarket-Ensmble unterstützt. Dazu gehören Marcism, Marco Capone und Dean Cardenas.
Stay groovy. Raaw <3
Sauvage w / CATZ ‘N DOGZ// 21.10.2017, ab 23:00 Uhr
Line-Up: Catz ‘N Dogz, Marcism, Marco Capone, Dean Cardenas.
Verlosung: Wir verlosen 2×2 Gästelisetnplätze für Sauvage w / CATZ ‘N DOGZ im Supermarket (Zürich). Um an der Verlosung teilzunehmen, braucht ihr uns entweder einen Kommentar zu hinterlassen oder eine E-Mail mit dem Betreff „Sauvage“ zu schreiben (win@ubwg.ch). Kommentare können sowohl auf Facebook als auch auf ubwg.ch hinterlassen werden. Die Gewinner werden bis spätestens Samstag, 12:00 Uhr, per Mail oder Facebook benachrichtigt. Die Teilnahme erfolgt ohne Gewähr.
Wir wünschen allen viel Glück!
